
Bei meinem eigenen Buch über Franco Battiato hatte ich, wie bei mir üblich, einen klassisch-philologischen, textorientierten Ansatz. Ob eine solche beschränkte Methodik der Hermeneutik bei einem Multitalent wie Franco Battiato (Sänger, klassischer Komponist, Filmregisseur, Maler, Lokalpolitiker(!)) ausreicht, bleibt mehr als fraglich. Das Autorenteam Alessio Cantarella (Texte) und Maurizio di Bona (Graphiken) machen sich in ihrer (aus dem Italienischen übersetzten und wohl als Trilogie angelegten) Studie auf einen anderen, möglicherweise überzeugenderen, jedenfalls innovativen Weg. Sie halten sich relativ bedeckt und erzählen in wenigen Seiten Leben und Werk Battiatos als „graphic novel“. Den Hauptteil des Buchs füllen dann ca. 50 Kommentare verschiedenster Personen zum Leben und Werk des sizilianischen Künstlers in Form von ausgewählten und möglichst aussagekräftigen Kurzinterviews. Man erhält so am Ende ein kaleidoskopartiges Portrait Battiatos, dessen einzelne Mosaiksteinchen sich jeder selbst zu einem persönlichen Gesamtbild zusammenfügen kann. Interessant.
