Neuheiten aus Neapel

gomorrha-9

Der unten zu findende Zeitungsartikel wurde gerade mit einem Rundschreiben an alle Lehrerinnen und Lehrer des Gymnasiums geschickt, wo ich dieses Jahr arbeite. Wer des Italienischen mächtig ist, sollte den Originaltext aus La Repubblica lesen. Ansonsten habe ich eine (schlechte) Maschinenübersetzung ins Deutsche angefügt, um zumindest einen Eindruck der Schwere des Vorfalls zu bekommen.

Napoli, gara di selfie all’uscita da scuola

Neapel, Selfies nach der Schule

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s